Prevod od "odpovědí na" do Srpski


Kako koristiti "odpovědí na" u rečenicama:

Tyto pravidelné signály, 40, 36, 10, jsou odpovědí na tohle?
Јесу ли ови ненасумични сигнали овде 40, 36, 10 у вези са тим?
Přál bych si, aby mi z nebe spadla přímo do náručí... velká kniha odpovědí na všechny otázky na světě.
Želeo bih da velika knjiga sa svim odgovorima na svako pitanje u svetu... padne sa neba i da se spusti pravo na moje ruke.
Ano je odpovědí na tvou otázku.
Да, је одговор на твоје питање.
To se týká také odpovědí na položené otázky.
To ukljuèuje i odgovaranje na sva naša pitanja.
Měl příliš práce s hledáním odpovědí...na špatných místech.
Bio je zauzet traženjem odgovora. Na krivim mjestima.
Klasická hudba jest onou pozoruhodnou odpovědí na vaši otázku.
"Klasièna glazba" je nevjerojatan odgovor na to pitanje.
Úpravy odpovědí na testech, abyste mohli prodat víc drog...
Мењање одговора на тестовима да бисте продали више дроге.
Čím déle budeme otálet s odpovědí na jejich otázky ohledně rudého nebe, tím dříve si na odpověd přijdou sami.
Što duže èekamo da odgovorimo ljudima za crveno nebo, pre æe sami doði do odgovora.
Politika appeasementu není nikdy odpovědí na neskrývaný útok.
Popuštanje nikad nije odgovor prema otvorenoj agresiji.
Dostala jsem přes sto odpovědí na počítači.
Imam preko 100 kontakata na kompu!
Zde je pár odpovědí na tvé otázky:
Ево мало одговора на твоја питања:
A vy si myslíte, že já bych mohl být odpovědí na její motlitby?
I vi mislite da ja mogu biti odgovor na njene molitve?
Evidentně odpovědí na tisíc různých otázek je dát tu práci Bransonovi.
Pa, odgovor na hiljadu raznoraznih pitanja je da taj posao treba dati Bransonu.
Jak může být zbraň odpovědí na veškeré mé modlitby?
Kako je oružje odgovor na sve moje molitve?
Pokud jsou ty peníze odpovědí na modlitbu, jak by to mohlo být špatné?
Ako je novac odgovor na molitvu, kako može biti pogrešan?
Prázdný, ale s odpovědí na dopis.
Nema ništa od hrane, ali ima odgovora.
Jehož reakce byla jen odpovědí na urážky.
Чији одговор је далеко не сразмеран од увреда.
A co kdybych vám řekl, že je Agnes odpovědí na otázku, kterou jste si kladl od chvíle, kdy jste s křikem utekl z města, že je to čarodějka, která očarovala vašeho synovce Seana?
Шта ако ти кажем да је Агнес одговор на питање, које си постављао од када си побегао вриштећи одавде. Да је она вештица која је средила твог сестрића Шона?
Ten chlapec je opravdu odpovědí na naše modlitby.
Deèak je stvarno odgovor na naše molitve.
Promiň, opravdu si muži myslí, že je sex jedinou odpovědí na vše?
Izvinite, vi iskreno mislite da je seks odgovor na sve?
Stále si nejsem jistý ohledně odpovědí na ten rozpočet.
Uh, ja još uvijek nisam siguran kako da odgovore pitanja sam se odnose na proračun.
Podle jeho výzkumů věříme, že on je odpovědí na to, jak Daisy vyléčit.
Na osnovu njegovog znanja, verujemo da je on kljuèan za pronalazak leka za Dejzi.
A jádro problémů, kterým čelíme ve smyslu otázky udržitelnosti, jsou vlastně odpovědí na exponenciální růst urbanizace na Zemi.
A vrhunac problema sa kojima se suočavamo, po pitanju održivosti, ogleda se u eksponencijalnom povećanju stope urbanizacije širom planete.
Dostává se nám praktických, proveditelných metodik, které jsou odpovědí na mou otázku -- jak se vypořádáme s násilníkem, aniž bychom se stali rváčem?
Nalazimo praktične, izvodljive metodologije da odgovorimo na moje pitanje: kako da se izborimo sa siledžijom, a da ne postanemo nasilnici?
No, vzhledem k tomu, že jsem vědec, rád bych zkusil tuhle debatu vyřešit za pomoci nějakých dat a především bych vám rád přednesl některá data, která jsem získal z odpovědí na tři otázky, které pokládám v projektu Sledujte své štěstí.
S obzirom na to da sam naučnik, voleo bih da pokušam da rešim ovu debatu nekim informacijama i posebno, voleo bih da vam predstavim neke informacije sa tri pitanja, koja postavljam projektom Prati svoju sreću.
Velmi mě na nich přitahuje, jak pohlíží na tu samou věc: jsou odpovědí na působení prostředí.
Ono što mi je interesantno u vezi sa ovim oblastima je to da gledaju na istu stvar: one su odgovori na svoju okolinu.
Jednoho sobotní odpoledne, byli schopni naplnit většinu odpovědí na nejfrekventovanější otázky, ale co je důležitější, vytvořili nový způsob, jak se občané mohli podílet na vládě.
Jednog nedeljnog popodneva, uspeli su da popune većinu sadržaja za većinu često postavljanih pitanja, ali, što je važnije od toga, stvorili su nov način da se učestvuje u vlasti
A odpovědí na tu otázku je: záleží na vaší definici genetické modifikace.
I odgovor na to je - zavisi od vaše definicije genetske modifikacije.
Takže ty říkáš, že naší odpovědí na teror je, chci říct, je to rozumová chyba?
Значи, говорите да је наша реакција на терор нека врста менталног квара?
Skutečnost, že existuje hodně správných odpovědí na otázku "Co je jídlo?
Činjenica da postoji mnogo tačnih odgovora na pitanje, "Šta je hrana?"
0.36855220794678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?